「ＪＲ田沢湖駅」で下車
東京駅から約３時間　／　仙台駅から約１時間３０分　／　盛岡駅から約４０分　／　秋田駅から約１時間


◆ご宿泊者様のために、無料送迎シャトルバスをご用意しております。（田沢湖駅〜湯治館そよ風間）
完全予約制ですので、ご宿泊予約の際は必ず送迎シャトルバスをご予約下さい。

☆国道46号線ライブカメラ映像

国道３４１号線冬期間交通規制情報
夜間通行止め
【期間】平成２３年１１月１１日〜平成２３年１１月３０日
【区間】田沢湖方面：長者の館ゲート（玉川ダム付近）〜鹿角市方面：鹿角市柳沢の間
【時間】１８：００〜翌８：００
※降雪・凍結状況により、規制開始や時間が早まる可能性があります。時間に余裕をみて通行してさい。
全面通行止め
【期間】平成２３年１２月１日〜平成２４年４月中旬
【区間】田沢湖方面：二神館ゲート（玉川ダム付近）〜鹿角市方面：鹿角市柳沢の間
【時間】終日
※降雪・凍結状況により、規制開始や時間が早まる可能性があります。

◆田沢湖駅近辺までお車でお越しのお客様
＜１２月１日〜４月中旬＞
当宿の専用駐車場をご利用下さい。専用駐車場は、ＪＲ田沢湖駅から約５分ほど離れたところにございます。詳しい場所につきましては、フロントまでお問い合わせ下さい。専用駐車場から当宿までは、そよ風送迎シャトルバスをご予約下さい。時間は１１時５０分発の１便のみとなります。
＜４月中旬〜１１月３０日＞
道中山道でカーブも多くございますので運転には十分お気をつけ下さい。宿前に駐車場がございます。

◆路線バスご利用のお客様
＜１２月１日〜４月中旬＞
冬期間は、当宿の目の前にある「ぶなの森玉川温泉」前バス停が撤去されてしまいますので、路線バスは停車致しません。新玉川温泉止まりで折り返しの運行となります。
＜４月中旬〜１１月３０日＞
バス停は「ぶなの森玉川温泉」です。詳しいバス時刻などのお問い合わせは羽後交通(電話：０１８７-４３-１５１１）へ。